Liverpool, along with their great rivals Manchester United, are among big clubs proposing to form their own elite league – a move that has triggered widespread condemnation across the sport and society.