Speculation over who will succeed the late Zulu monarch King Goodwill Zwelithini has the potential to create “conflict and disquiet” for the grieving royal family, according to the traditional prime minister of the Zulu nation.