The stranded container ship that blocked the Suez Canal for nearly a week was almost fully refloated on Monday and has restarted its engines, a shipping source with knowledge of the matter said, raising hopes the busy waterway will soon be reopened.