US President Joe Biden on Monday will order a review of changes the previous administration made to rules on how colleges should handle sexual assault allegations and formally establish a White House gender policy council, officials said.